TRADITIONAL PERUVIAN DANCE

English flyer 222.jpg


Dear members of the community
You receive a cordial greeting from the Peruvian Folk Dance Center in Chicago. Institution that has been working more than 14 years in the study, conservation, promotion and diffusion of the Peruvian Cultural. For a culture of peace, based on respect for our ancestors and human rights, without violence and with a lot of conscience.
For several years, this task has been carried out with adults and children. Achieving many successes in the city of Chicago for the effort made. Achieving to promote our culture in many institutions dedicated to the study of the cultures of the world.
On this occasion we want to count on your honorable presence and invite you to the closing of the "Traditional Peruvian Dances" course of the children of the Winter 2019 Workshop of the Peruvian Dance Academy. This activity will be held on Saturday, April 13, 2019. The event will take place from 4 pm to 6 pm exact time, at Pineapple Studio located at 7518 Madison St, Forest Park IL 60130. A workshop will be held for parents and children of dances Peruvians totally free.
This is a free event, to which anyone can go without any cost. If you wish to invite some people you can coordinate with us to the email: peruvianfolkdancecenter@yahoo.com or if not to the telephone number: 1.630.542.2056. If you want to promote the event we leave it at your disposal and we are grateful.
I look forward to your confirmation and thank you very much for everything.
Attentively:


Invitation in Spanish

Spanish flyer 22222.jpg

Estimados miembros de la comunidad

Reciban ustedes un cordial saludo del Centro de Danzas Folklóricas Peruanas en Chicago. Institución que viene trabajando mas de 14 años en el estudio, conservación, promoción y diffusión de la Cultural Peruana. Por una cultura de paz, basada en el respeto a nuestros ancestros y a los derechos humanos, sin violencia y con mucha conciencia.

Desde hace varios años se ha venido realizando esta tarea con los adultos y los niños. Logrando muchos exitos en la ciudad de Chicago por el esfuerzo realizado. Logrando a promover nuestra cultura en muchas instituciones dedicadas al estudio de las culturas del mundo.

En esta oportunidad queremos contar con su honrosa presencia e invitarlos a la clausura del curso de “Danzas tradicionales Peruanas” de los niños del taller de Invierno 2019 de la academia de danzas peruanas. Esta actividad se realizará el día sabado 13 de Abril del 2019. El evento se realizará de 4 pm a 6 pm hora exacta, en Pineapple Studio ubicado en 7518 Madison St, Forest Park IL 60130. Se realizará un taller para padres e hijos de danzas peruanas totalmente gratis.

Este es un evento gratuito, al cual puede acudir cualquier persona sin costo alguno. Si usted desea inviter a algunas persona puede coordinar con nosotros al correo electronico: peruvianfolkdancecenter@yahoo.com ó si no al numero de telefono: 1.630.542.2056. Si ustedes quieren hacer la promoción del evento lo dejamos a su disposición y desde ya estamos agradecidos.

Quedo a la espera de su confirmación y muchas gracias por todo.

Atentamente:

Jessica Loyaga y Ruben Pachas

Peruvian Folk Dance Center

General Artistic Directors